Yes--about violence against women. I would be misleading this committee if I left you with the impression that there's no strategy on family violence. The Government of Canada, through the Public Health Agency, has a fairly robust strategy on family violence. However, that is not a file I am intimately familiar with.
You would probably want my colleague at the Public Health Agency to speak to the committee about the work they're doing on family violence. I know it encompasses my colleague's colleague at Indian Affairs who is responsible for family violence. So there is a clear strategy, and work is being done there on an interdepartmental basis.
On programs for young women, I referred to the fact that in our national aboriginal youth suicide prevention strategy we are working closely with the Native Women's Association of Canada on one project related to Daughter Spirit. I don't know if we have the detailed information with us today on that project, but we can certainly provide it to you.