Thank you very much to our witnesses.
I very much enjoy listening to you. It's interesting to see the problems faced by women in general who work in non-traditional fields. This is truer still for aboriginal women. We have heard from many witnesses, but one question often comes to mind. I write it down often, but I've never asked it before. But that's about to change.
I'll put the question to you, because you are aboriginal women and the situation is even more difficult for you. Do men react negatively to you when you express the desire to work in a non-traditional field? Are men the ones slamming the door in your face, or do you also get this reaction from women? Are men opposed to the idea of women working in non-traditional fields?