Pursuant to Standing Order 108(2), we are continuing our study on violence against aboriginal women. We're here today to do exactly that, and we would like to hear everything you have to say. You will have to keep it a bit short; you only have seven minutes to present. What you don't get to include in your presentation, you might be able to include in the question and answer period afterwards. So don't be too upset.
We're going to start with Mike Bartkus. You have seven minutes.