Thank you very much, Kim.
I want to welcome Ms. Tolley. Bridget, welcome.
The next person is Nahanni Fontaine, special adviser on aboriginal women's issues for the Government of Manitoba.
Go ahead, Ms. Fontaine, for seven minutes.
On February 8th, 2011. See this statement in context.