I'm just about at the end. Okay.
So effectively we have a high waiting list. We have a high construction cost. We have 4% of the population indicating that they are temporary residents without a usual home elsewhere. So people are effectively considered homeless due to lack of alternatives. They may have the means to pay rent, but there are no houses available to rent.
So in Nunavut, affordability of units is not so much the problem as it is a lack of units. Public housing and government staff housing are considered affordable; however, there is just an insufficient quantity. And the lack of a private rental market means there are very few options available, so women in situations of violence cannot move into another unit because they are simply not available. That's where the pressure is coming from.
Thank you very much. I'd be pleased to take your questions.