Evidence of meeting #57 for Status of Women in the 40th Parliament, 3rd Session. (The original version is on Parliament’s site, as are the minutes.) The winning word was funding.

A recording is available from Parliament.

On the agenda

MPs speaking

Also speaking

Barbara Lawless  Director General, Homelessness Partnering Secretariat, Department of Human Resources and Skills Development
Gail Mitchell  Director General, Community Infrastructure Branch, Regional Operations Sector, Department of Indian Affairs and Northern Development
Sharon Matthews  Vice-President, Assisted Housing Sector, Canada Mortgage and Housing Corporation
Charles Hill  Executive Director, National Aboriginal Housing Association
Jim Lanigan  Treasurer, National Aboriginal Housing Association
Alain Barriault  President, Nunavut Housing Corporation

12:55 p.m.

Liberal

The Chair Liberal Hedy Fry

Ms. Neville, can you wrap up? I need to call a vote.

12:55 p.m.

Liberal

Anita Neville Liberal Winnipeg South Centre, MB

I'll stop.

12:55 p.m.

Liberal

The Chair Liberal Hedy Fry

Thank you.

I have to call a vote. There's no more room for discussion on this issue.

Those in favour of the motion as written?

Yes, Madame Boucher? I'm listening.

12:55 p.m.

Conservative

Sylvie Boucher Conservative Beauport—Limoilou, QC

I think that some people would like to speak to that issue. We have the right to know how we are going to move forward on this matter.

12:55 p.m.

Liberal

The Chair Liberal Hedy Fry

Madame Boucher, would everyone on this committee agree to stay an extra 10 minutes so we can finish a debate?

I am looking at the time. We have to get out of here at one o'clock. It is now one minute to one. If you're prepared to stay here, I need unanimous consent of this committee to stay for an extra 10 minutes. May I ask the committee first?

12:55 p.m.

Conservative

Ray Boughen Conservative Palliser, SK

What about next week to vote...?

12:55 p.m.

Liberal

The Chair Liberal Hedy Fry

Are you prepared to wait until next week, Ms. Neville?

All right, then. We will postpone this until next week. We will discuss it more fully. Thank you.

Because obviously we have to finish at a particular time, and I can only spread that time or move the debate to another day, if the mover is in agreement, and if everyone's in agreement to spend extra time.... I can't just allow people to speak.

I'm not being unfair, Madame Boucher, when I say the time is up and we have to cut off the debate. Thank you.

Can I entertain a motion to adjourn?

Sorry. Dona?

12:55 p.m.

Conservative

Dona Cadman Conservative Surrey North, BC

Can I ask you a question? It's not about this vote or anything. I'll be very quick.

12:55 p.m.

Liberal

The Chair Liberal Hedy Fry

Okay. We have time.

12:55 p.m.

Conservative

Dona Cadman Conservative Surrey North, BC

I want to go to a reserve. We've been to Williams Lake. I don't know how many of you have been on a reserve. A few of you have, but I have not been on one. I would like to personally see one, if we could. Is that possible?

I would even use my own money and my own time to go to see it. I just want to see first-hand.

1 p.m.

Liberal

The Chair Liberal Hedy Fry

Well, the blunt answer is that we have no more money left for travel, so there is no more money left to do that.

Dona, you can do what you wish. You can spend money and go to a reserve. I'm sure we can find a reserve for you to go to if you want to do that on your own. We can get you that information, etc., but unfortunately we had to bargain down the amount of money, which I think, as everyone mentioned here, was terrible. We watch other committees getting money to travel to Nigeria and everywhere to talk about immigration and we don't get money to deal with a really seminal problem, unfortunately.

Madame Boucher.

1 p.m.

Conservative

Sylvie Boucher Conservative Beauport—Limoilou, QC

I would like to know whether it is possible to change committee rooms. It is becoming harder for some committee members to get to 131 Queen Street. Would it be possible to have our next meetings elsewhere than here?

This morning, I saw Ms. Neville again. We always arrive late, because many committees meet at 1 Wellington Street. Would it be possible to meet over there, or in the La Promenade building, or in another place, which would be easier to get to? It is hard to make it over here.

1 p.m.

Liberal

The Chair Liberal Hedy Fry

When we come back, we will be at One Wellington; we've wrangled that. But the point remains that, no matter what the committee is, getting to 131 Queen has been a problem. I would encourage all of you to speak to your House leaders and your whips and to complain, because the problem is not that we don't have the buses. We have three buses coming to 131 Queen. Everyone else has two; we have three. We come out of there and three buses are lined up. We come out to get a bus on the Hill and there are three buses lined up, one behind the other.

Either we need some kind of coordinator to manage these buses so one's on the way, one is here, and one is there...obviously. Please speak to your House leaders and whips about this problem, because it's facing everybody who comes to this venue.

1 p.m.

An hon. member

So it's 131 Queen that's the problem?

1 p.m.

Liberal

The Chair Liberal Hedy Fry

Yes, it's 131 Queen.

Thank you.

Can I have a motion to adjourn, please? Okay, Dona.

The meeting is adjourned.