Thank you, Madam Chair. I'll be very quick.
Basically, I'm supporting what Madame Demers said. The departments across government are supposed to do this analysis anyway. We've been assured over and over again--well, except for today with DFAIT--that it is in fact done. So it doesn't really create work; it's simply a compilation of what has been done.
As Madame Boucher said, we had intended to look at social media, and that study has been delayed and delayed. I would think that bringing in the minister for sport would further delay that. I would suggest that simply a compilation for this committee shouldn't be a big problem, and it shouldn't create such consternation.