I'm also trying to read it: That the Committee recommend that the government conduct a gender-based analysis of all federal funding of sport [...] and that the committee invite departmental representatives and the Minister of State (Sport) to discuss funding programs, as well as contributions to Canadian and international athletic competitions [...]
On March 10th, 2011. See this statement in context.