Thank you very much, Madam Demers.
I want to thank Madam Clément, Madam Anand, and Madam Paquette for coming along today.
We have only 45 minutes left, so I really want to move quickly on this one. We're going back to our study, pursuant to Standing Order 108(2), on increasing the participation of women in non-traditional occupations.
We have two witnesses today. Theresa Weymouth is the national coordinator of the education program from the Canadian Auto Workers Union, and Professor Kathleen Lahey, faculty of law, Queen's University, is a frequent guest here.
We have 10 minutes for presentations. We'll have to stick to the time, otherwise we won't have enough time. Probably one round is all we can do in terms of questions.
Ms. Weymouth, you can begin ASAP. Thank you.