One of the things we see is the speed of the evolution of technology. There are technologist jobs available today that, when I was in school, weren't even dreamed of. We had x-ray technicians. Now we have MRIs and CAT scans and technologists to go with each of those new criteria. I look at that, and I see there's a constant evolution. I see more women in those jobs, partly I think because they're what we would call clean jobs, not welding jobs. I think there's a basic attraction there.
I did want to speak to Ms. Hellemans as well about the issue of credentials. Again, as a federal government, we're dealing with a constitution that allows that part to be handled by the provinces. We have currently across Canada--I was vice-president of a regulated health college in Ontario--447 credentialing agencies across Canada where you can't even move from one jurisdiction to another without having to reapply and recertify. How do you see the federal government working in that area?