Sylvie Boucher at the Status of Women Committee

On March 31st, 2010. See this statement in context.

March 31st, 2010 / 5:20 p.m.

Conservative

Sylvie Boucher Conservative Beauport—Limoilou, QC

I am going to tell you right off what is bothering me: "That the Committee invite the concerned Canadian and Quebec civil society organizations".

I am a Quebecker and a Canadian, and as far as I know, Quebec is still part of Canada. We might rather say: "That the Committee invite the concerned civil society organizations from all the provinces of Canada". It would make more sense to the other members of the committee and it would show mutual respect.

See context to find out what was said next.