It seems to me the new wording is actually reducing the number of staff at the meeting. It looks as though each member is allowed to have one staff or a person from the party, whereas it was clearly previously “in addition”.
I like the earlier wording. I like the wording from the previous Parliament better. It specifies that you can have one person from the member's staff, one person from the party.