I call this meeting of the status of women committee to order.
I'll begin by telling committee members that we do have materials from Plan Canada. Does the committee wish to circulate the material? It's only in English, but I've asked the official opposition if there is any concern about it not being translated into French.
Is it the wish of the committee to have that material distributed? Yes? Are there any objections? Seeing none, our clerk will make sure that you receive it electronically.
Second, each member of the committee has received a calendar for the months of April and May and for some things in June. Would you please take time to review the calendar? We have a very busy schedule planned for the next couple of months. I would appreciate it if you were to be familiar with the calendar.
At this point, it's my pleasure to welcome Tracy Redies, the president and chief executive officer of Coast Capital Savings Credit Union, and Ellen Moore, president and chief executive officer of Chubb Insurance Company of Canada.
It's wonderful to have you here. We appreciate very much your agreeing to be part of the work of this committee.
Let's begin with Ms. Redies, please, for 10 minutes.