Yes. It might be public education when those people take francization courses in Quebec. It would be a question of making it clear that equality between men and women falls under the core values of Quebeckers, for example. That could be done in francization courses, but also by example. They could be integrated in the process without necessarily forcing things on them. We could work with them so that they can see how to reach this equality. It is important to include them in the process and to empower them so that they carry those values with them later on, rather than try to force it down on them from on high, so to speak.
On May 14th, 2012. See this statement in context.