I will have to stop you here, Ms. Allan. Your time is up, unfortunately. Thank you very much for your testimony.
We will now start the period of questions.
On May 30th, 2012. See this statement in context.
On May 30th, 2012. See this statement in context.
The Chair NDP Marie-Claude Morin
I will have to stop you here, Ms. Allan. Your time is up, unfortunately. Thank you very much for your testimony.
We will now start the period of questions.
See context to find out what was said next.