Let us resume our meeting, if we want to have as much time as possible.
Good morning again, everyone. Once again, we have representatives of the Department of National Defence with us as we continue our study on sexual harassment in the federal workplace. We are very grateful to you for coming back to the committee, given that we were interrupted last week.
Since you already gave your presentation last week, this week we are just going to ask questions so we can make good use of the time we have. If I may, I am going to introduce our witnesses again. We have with us Susan Harrison, Jacqueline Rigg, Karol Wenek, Cdr Tony Crewe and LCol Mark Gendron, not Gordon as I said last week.
If it is agreeable, we will move on to questions right away. We will start with Ms. Ambler, from the government party.
You have seven minutes.