Thank you very much, Madam Chair.
Ms. Smallman, I have to initially acknowledge the work of the Canadian Labour Congress, and the work that you do especially on behalf of women, in particular the missing aboriginal women. The leadership you've shown with the Native Women's Association of Canada is very much appreciated by many people.
You referenced a survey that was done in 1993. Could you elaborate? Was that a general survey of Canadians?