Yes, let me explain the difference between this particular report and a systemic review.
This report is based on the current authority of the commission to have what is called a chair-initiated complaint. It's not necessary to wait until an individual makes a specific complaint. If the chair of the commission is of the opinion that there is a particular matter that should be investigated, the chair has the authority to institute such a process.
The ability to conduct systemic reviews is broader. It's not necessarily dependent on their being a certain issue. Let me give you an example. Under the authority to be granted by BillC-42, the new review and complaints commission would have the ability to perform a systemic review of the RCMP's progress in implementing these recommendations and to do a broader review of attitudes and opinions of RCMP members to more accurately determine the full extent of this particular problem.