Okay.
The recommendation we made was directed at the RCMP. The commission itself won't be collecting RCMP data on an ongoing basis, although, as Mr. McPhail mentioned, it will be open to the commission or the future commission to go in and do a specified activities review or a systematic review, at that point, on how the RCMP is doing with its harassment commitments.
Going forward, with respect to the RCMP's data collection, we're suggesting having a centralized system that collects all the data, basically relating to what's currently there, so that it's brought into the centre. By that we mean data about the complainant, what type of issue it is, what the allegations are, what resolution is sought and, most importantly, what ends up happening with the complaints, what steps were followed throughout, and how it was eventually resolved, as well as any details of the investigation.