Djaouida Sellah at the Status of Women Committee

On February 28th, 2013. See this statement in context.

February 28th, 2013 / 12:05 p.m.

NDP

Djaouida Sellah NDP Saint-Bruno—Saint-Hubert, QC

Thank you, Madam Chair.

My thanks to the witnesses for taking part in this videoconference and for enlightening us on what is happening in British Columbia.

Bill C-42 has no independent process for investigations, but it gives the commissioner the power to investigate.

The E Division report recommends establishing an independent system for the process. Can you explain to us what the impact of an independent system is, please?

I will give the rest of my time to my colleague Niki.

Mr. Callens, did you understand my question?

See context to find out what was said next.