Thank you.
This concludes the first part of our meeting.
Thank you, Madam Viau. It has been very interesting. If I may, since I am very familiar with the community environment, I will explain to my colleagues what makes Quebec different from the rest of Canada in this area. My explanation will be informal.
I will suspend the meeting for a few minutes, so that we can move on to the second videoconference and get something to eat.