Thank you, Chair.
I would like to thank our guests for attending today. Your comments are very helpful for what we are considering.
You will find in this committee that some of us—and perhaps all of us—will ask questions in a pointed way to try to get our agendas on the table. I'd like to go a little broader than that if I can, please, because I think what we are trying to do is have an objective sense of it.
I'm always concerned by those who have the view that there isn't a situation they can find where throwing money at it won't solve the problem. If it were that simple.... Frankly, I think it's much deeper, and I think that if there is anything I've taken from the testimony that you've provided today, it's exactly that. There are other deep-rooted issues.
Respectfully, Ms. Dumont-Smith, what I find very interesting between your testimony and that of Ms. Walsh, as we have heard from our witnesses before, is that it may matter or be different by degree. But when you talk about some of the very serious issues in terms of elder abuse.... I'm mindful, by the way, that when I say that with respect to our aboriginial communities, I mean elder in the sense of older person abuse, if you'll forgive me for just using that as a reference.
Many of the issues--in fact, if I might be this bold, all of the issues--are the same, maybe not by degree, but in terms of physical, emotional, financial, and various kinds of abuses that we all know. There may be some areas in which the degree is different for some of the things you have told us today. That might well be true. I'm just compelled by the similarities. I think that is very interesting.
There is something that did work with your community and that you talked about, Ms. Dumont-Smith. I would like to get a better insight into it, because when things work, I am really interested. You talked about the Grandmother Spirit project. Forgive me, but was that a new horizons program?