You are touching on a complex problem, in other words the issue of housing for older people where public services are increasingly reduced and there are more and more private residences that offer housing, care and services to seniors.
Quebec is currently certifying these various facilities so that they have minimum standards. This certification process is taking much longer than expected.
But I fully agree with you that there is a real need to have quality services in all facilities, whether they are public or private, to ensure that we are properly meeting the needs of seniors.
I think preventing abuse is not just a matter of the quality of care. It's much more global. It's about quality of life in those environments.