I would say that during the discussions and debate around section 67, a similar question was asked of me. I said that the Canadian Human Rights Commission, of course, does not undertake to discharge the honour of the crown and conduct the consultation; we're engaged with the community. I left it to first nations and the government to respond as to whether adequate or full or meaningful consultation occurred. From our point of view, in developing all of our policies, our programs, our tool kits—everything we're doing—it's about access to justice.
Our view is that we need to engage with those first nations who wish to engage with us, and we listen and we hear. We have to know the interpretive provision, which you may all be aware of, that talks about gender equality as well as about individual and collective rights. We need to hear from them and learn from them.
So we engage extensively, again not in order to say that we're here to tell you what is good for you, but to say we want to hear from you as to what you need in order to access our services.