Currently, there’s a great deal of mistrust—I think that would be agreed by everybody—among first nations regarding the government's agenda and what it will mean for first nations’ rights.
Also, a number of concerns were raised, through the testimony we heard, about the consultation managed on the bill, and the amendment now is meant to help reassure first nations that this bill will not interfere with aboriginal rights guaranteed under the Constitution.