Madam Clerk, I will let you proceed with the recorded vote.
Ms. James, it seems you have a question.
On May 21st, 2013. See this statement in context.
On May 21st, 2013. See this statement in context.
The Chair NDP Lysane Blanchette-Lamothe
Madam Clerk, I will let you proceed with the recorded vote.
Ms. James, it seems you have a question.
See context to find out what was said next.