Thank you, Mrs. Day.
Does anyone else wish to have the floor?
It seems not, so we will move to the vote.
(Clause 52 agreed to)
(Clauses 53 to 55 agreed to)
(Clause 56—Order in council)
Amendments to clause 56 have been proposed. The NDP submitted its amendment first. If Amendment NDP-1 is defeated, amendments LIB-4 and NDP-2 will also be defeated, since they follow logically from amendment NDP-1.
If the NDP wishes to introduce amendment NDP-1, the amendment that it submitted to us, we will debate it. Since the Liberals' amendment LIB-4 follows logically from amendment NDP-1, there will be no debate on amendment LIB-4.