I cannot agree more. This is part of the issue. The reason it's so difficult is that very often it's a relative, a member of the family, who is involved, and very often that's why it's important to break the isolation. You have people who are really isolated and depending on the one person and so on, who are, by definition, vulnerable. I would say that the key player in this—and I was referring to the FPT forum—is that the provincial ministers also are asking exactly the same question and trying to see what the solution should be and what tools they have. It will work only if all of us, with the different tools at our disposal, use a concerted approach to see how we can approach it.
On our side at the federal level, we are concentrating on awareness at the national level and also on developing tools for the service providers, while the provinces are dealing with a lot of front-line issues. It's a combination of these efforts that will make a difference. But as you said, it's a very complicated and difficult problem. It's not easy to solve.