If we can, we will. If not, I will make sure that I identify them very well.
As I was saying, we will end the meeting at 5 p.m., so that we can have enough time to present the subcommittee's report and to make our way to the House for the vote, as the bells will sound at 5:15 p.m..
We are welcoming Arthur Boese, who is in the room. Josée Champagne and Jadine Cairns are also joining us by videoconference. I want to thank them for participating in our meeting.
Without further ado, we will begin with Mr. Boese's testimony. He has 10 minutes.