Thank you for the clarification.
My next question is for the representatives of the Development Bank of Canada. Your website indicates that BDC provides Canadian entrepreneurs with timely and customized financial and consulting services in segments of the market that are underserved. It also states that its activities also include developing markets, particularly for aboriginal and women entrepreneurs, young entrepreneurs and entrepreneurs over age 55.
I know that women entrepreneurs face major obstacles. Getting financial assistance to help with child care is one example. Are there any funds available that could help overcome these kinds of obstacles?