I understand that, but as a standing committee member, I'm often asked to speak to the public. If I say that our program funding for women is $43 million, that is obviously not real, because in all these other departments across Canada, the Canadian government also has many other programs as well as funding targeted towards women.
I know this request is a little unusual, and perhaps that's something you could take back to your department and provide to us, because I think that would be very interesting for all of our colleagues and in fact for all of the women across Canada.