Thank you very much, Ms. Chouinard.
Could you send the link to the study you mentioned to the clerk? Then we can send it to all the members of the committee.
Thank you very much for your testimony.
Ms. McLachlan, you have 10 minutes for your presentation.