Thank you very much.
It seems that, due to the major barriers to women in a variety of ways, to Inuit women and to the Inuit generally just because of geography and culture, special outreach needs to take place.
Ms. Little, we had a terrible situation recently in Toronto, one of the many instances of violence against women and their kids, when a woman was murdered along with her two boys. In the news reports it seems that this woman had been in a shelter, fleeing violence from her husband. She was there for some time, but afterwards, because she was working as a nurse, she did not qualify for transition housing and therefore had to go out on the market. According to news reports, she couldn't afford the rents, went back to her husband, and subsequently she and her sons were killed. The husband is now dead.
Can you describe the limitations for working women who perhaps may not qualify for the subsidies available to the lowest-income women, and the particular challenges and barriers that places for women fleeing violence?