Absolutely. We work in multidisciplinary teams. We have many disciplines on my team.
I would probably challenge what you said. This sort of work is equivalent to what happens, let's say, in an organ transplant unit where people are monitored for many years regarding rejection levels of their organs. The family doctor doesn't do that. You need people who are expert and trained in transplantation to actually understand the results.
While you can train a wide variety of people, it's not the purview of physicians, God forbid, to do the cognitive work that's required. People have to have the training. Without the training, they won't function effectively. This is specialized work. This is not general work that anybody can do. You have to be carefully trained in order to do it.