I think that's very much what we're talking about here. Can we convince Parliament to take some steps that would actually mean we're going to get a different result the next time the AG looks at this issue?
I guess a parallel to the Official Languages Act would be something that also has more teeth. That was a commitment by Parliament at that time, and it's something that then carries on, and there's an agency that is responsible for being the particular watchdog on that issue. It has had good impact. That just means it happens. It's just automatic, along with, of course, all the training and support and education and encouragement that naturally your group would be doing.
Have there been any conversations internally around that? Are there any barriers within the department to being that sort of enforcer or having someone to ensure that it happens?