First, I'm very impressed that you unearthed a study that we did in 2002 and that I don't think I've seen.
As you know, Madame Sansoucy, a couple of months ago the federal government announced a national anti-poverty strategy that built on the measures that have been announced thus far by this government and put in place some measurements, some indices and some accountabilities within that strategy.
What we would argue is that the strategy contained nothing new in terms of direct measures to address and to fight poverty itself. We don't want to dismiss the efforts that have been made, including with the national housing strategy, to impact upon affordable housing, but I think we were disappointed that it was a case of, to quote the old commercial, “Where's the beef?” There really weren't those direct measures that we had hoped for that would be over and above those measures already announced.
Clearly women face increased rates of poverty, issues relating to education, and, as we've been discussing, the challenges of facing violence and so forth. We hope that as part of the anti-poverty measures the government will step forward with some additional direct measures, not just accountability or measurement-type activities but direct measures to influence and impact those things that would benefit women.