Okay, thank you very much.
Brigitte, we discussed this the other day as well en anglais. But we're looking at the housing continuum also, and I don't want to put in any partisan things but we're talking about social, affordable shelters. We can start with shelters but we have to look at how the entire continuum is impacted, and if there are any gaps.
Although I recognize it may not be specific to shelters, we need to look at housing as an entire link, and whether we're looking at markets or whether we're looking at shelters, they are all part of the same package.
I will allow the continuation of these questions.