Ms. Kudloo, maybe you could talk a little bit about the uniqueness of housing within Nunavut.
The reason I ask is that I have had the opportunity to visit. I visited 11 communities in the northern region just in March, in the Baffin Island area, and I had the opportunity to talk with women first-hand with regard to the housing insecurity they face.
Of course, you've made mention of this, but perhaps you could talk a bit more about the fact that home ownership isn't really an option. They're at the mercy of the state, really, providing housing for them. There is a huge shortage, so we're seeing families basically living on top of one another in their homes.
When women access a shelter and they stay there for a time, eventually they want to leave and they want to enter into secure housing, but of course that's difficult. Could you talk a little bit about that?