Thank you.
Madame Bélanger, my questions will go to you, in large part. In your testimony that you had the opportunity to share with us on February 28—and on behalf of the committee, I apologize for the disruption you faced that day—you talked about the importance of choice, the importance of freedom, the importance of autonomy, but you juxtaposed those with the fact that many elderly women find themselves feeling perhaps lonely or isolated.
Could you talk about that a bit more in terms of your observation and what could be done?