I want to thank my colleagues for letting me ask a question before we vote.
I want to thank all our witnesses.
My question is for Ms. Lecnik, who worked in private seniors' residences.
In my constituency, we have a coordinator named Lyne Lebœuf who advocates for the rights of seniors and the rights of retired people and families. She says that seniors who live in private residences are often subject to abuses of power by managers. One of these people, a woman, had lived for 15 years on a certain floor of a residence and was forced to move to a lower floor.