I don't know whether you're aware, but the program is renewed every year. This is not a program that ends after one year. It is therefore possible to use it again.
I have another question. Seniors from cultural communities, aged 50 or 60, who often come here to care for their grandchildren, are much more vulnerable than English-speaking Canadian seniors. They don't speak either French or English most of the time. Clearly, I am not here to say that we must find programs for each community, it is almost impossible. However, what more can we do?
Let me ask Ms. Herrick to answer that question.
What is happening in Quebec? I know that Quebec has many more programs, such as meals on wheels for people who live alone, which also exists in Laval, as well as public transit, which I mentioned earlier, but what more can we do?