Absolutely. That's fine.
As you were all speaking, one thing I have noticed is that women are all very different. As you indicated, women versus women, women versus men—not “versus”, of course; that is not what I am trying to imply here.... What are some of the challenges you have? What are some of those things?
How can you look at that data when.... Speaking for myself, a young woman, 45, from rural Ontario, how do you compare me with somebody who is living downtown in B.C. and has never lived on a farm? How do you find...? How would you be able to use that kind of information and get details, when you are dealing with two very different upbringings, or a new immigrant to Canada? How are you going to sit there and be able to recognize...? How can we get the proper tools to make sure that we are evaluating this efficiently and properly?