To each and every one of you, thank you so much for taking the opportunity to be here and for being willing to share parts of your story.
Danielle, you certainly shared a compelling account with regard to your experiences within the military thus far—as did all of you.
Perhaps each of you could answer my question. Each of you has experienced different instances of discrimination and ill treatment within the Canadian Armed Forces, yet each of you has remained engaged to various extents, so there's a degree of tenacity that's being demonstrated there. There's commitment, there's passion, there's drive. There's a desire for change. Perhaps you could explain that a little further as to why you remain committed to this endeavour.
Maybe we could start with Danielle, then go to Michelle and continue.