Thank you for your question.
The Canadian Armed Forces is quite a complex organization, and the role of the chain of command within that organization is absolutely essential.
One thing that is absolutely important in order for us to maintain operational effectiveness is to know how and what our people are doing and how they are. Having a complaint system that is completely external to the chain of command would certainly be challenging.
I think, though, there are two parts to your question. One part seems to involve somebody in their chain of command who is actually the perpetrator of the incident. As we move forward—and we've mentioned trying to provide the tools the people at the coal face need in order to manage these—it is very clear that if there's any relationship between the two, then such a person would be removed from the process.
The other thing we have tried to do is put the guidance—