Thank you.
I want to ask about something that Ms. Harder touched on. I'll just put it in a different way.
I appreciate the testimony you've given. It's positive and inspirational for the future of the armed forces. We've heard other witnesses give sort of the opposite. They say, “Yeah, those people are just telling you what you want to hear, but here's the real story.” How would you explain the very upset and critical people? You've seen their stories in the paper and so on.
I'll ask General Tattersal and General Bourgon to comment on those people who aren't being accommodated and are outspoken in a very negative way, versus what we hope is the case.