Thank you very much.
Mr. Adam, this question goes to you.
You outlined four recommendations for us as legislators, changes that could be made to ease your work as police. I'm wondering if you can break this down a little further in terms of where we go from here. As legislators, we certainly want to see action taken rather than just writing a theoretical report.
If you could break it down and give a fairly detailed yet simplistic understanding—because we only have maybe four minutes left—of the changes that could be made that would assist police across Canada in doing their job more effectively in this regard, that would be a huge benefit to us today.