I'll just backtrack and clarify. It's not that I dislike the term “rape culture”; I just feel that it has become a distraction right now. That's why I say I'm agnostic about it. We can use it if it's useful, but I don't want that term to become the debate. I want the debate to stay on what we can do to prevent gender-based violence.
To answer your question with regard to education, I'd refer back to the educational initiatives that we have undertaken as a nation around racism and around homophobia. Most of those were led by the federal government in terms of educating the Canadian public about what it means to live in a cultural mosaic, about educating the Canadian public about the importance of human rights for all. Canada was the first country in the world to allow gay marriage, and that didn't just come from the courts: it also came from a Canadian public that was ready to embrace diversity within our population.
If we look at the history of this country, we see that education—changing the sensibilities of the day-to-day Canadian, the average Canadian—is vital to effecting the widespread change that we need in order to prevent and stop gender-based violence. I share the vision of my colleague in Montreal of having—