We are resuming the meeting.
We are hearing from the representatives of two organizations. First, I want to welcome Liette Roussel and Jenny Pinet from the Collectivité ingénieuse de la péninsule acadienne.
We are also hearing from Sandrine Ricci and Manon Bergeron from the Université du Québec à Montréal.
I also want to welcome you.
You each have 10 minutes for your presentation. We will begin with Ms. Roussel.