Okay.
Finally, when we're looking at.... Sven, you brought this up specifically. It's the part that says “Whereas Canadian women face barriers in pursuing and completing post-secondary education”.
When it is specifically related to indigenous women, I can support it, but if we go down to lines 14, 15, 16, and 17, we do specifically indicate indigenous women there, so there is a replication of thought.
I'd like to see the lines 8 through 12 read as, “Whereas Canadian women face barriers in pursuing careers in the fields of science, technology, engineering, and mathematics;”.
This amendment would remove the portion after “barriers in” and removing “pursuing and completing post-secondary education”, because I don't think that is correct, and the next paragraph talks specifically about indigenous women.