Per the legislative clerk, NDP-4 is also inadmissible because it's beyond the scope of the bill and the clause.
We turn then to the amendment NDP-5. It's a rewrite, I believe, of the preamble.
Ms. Malcolmson, would you like a few minutes to go through that?